Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
inflamado, a [¦˜fla'madu, da] adj
1. inflamado(a); discurso i. discurso inflamado;
rosto i. rostro inflamado.
2. gír atestado(a), repleto(a)

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
inflamadoFrom the English "inflamed" adjinflamado adj
  hinchado/a adj
 Mi abuela padece artritis y tiene las articulaciones inflamadas.
 Mi abuela padece artritis y tiene las articulaciones hinchadas.
inflamado,
exacerbado
From the English "inflamed"
adj,adj
exacerbado por adj + prep
  inflamado por adj + prep
 La situación fue exacerbada por los comentarios imprudentes del político.
inflamadoFrom the English "inflamed" adj (figurado) (figurado)caliente por adj + prep
 Estaba caliente por ella.
inflamado,
incitado
From the English "inflamed"
adj,adj
(figurado)aumentado por adj + prep
  ser más grande por loc verb
inflamadoFrom the English "sore" adjirritado adj
  (sore throat)dolor de garganta nm + loc adj
 Tina tinha um resfriado. O nariz dela estava escorrendo e sua garganta estava inflamada.
 Tina tenía un resfrío; la nariz le goteaba y tenía la garganta irritada.
 Tina tenía un resfrío; la nariz le goteaba y tenía dolor de garganta.
inflamadoFrom the English "lurid" adj (brilho)resplandeciente adj mf
  refulgente adj mf
fervoroso,
apaixonado,
inflamado
From the English "passionate"
adj,adj,adj
(figurado)apasionado/a adj
 O ministro é um defensor fervoroso das bibliotecas públicas.
 El ministro es un apasionado defensor de las bibliotecas públicas.
feio,
inflamado
From the English "angry"
adj,adj
(figurado, informal)inflamado adj
  irritado adj
 Tinha um machucado feio no braço direito do Anthony.
 Había una herida inflamada en el brazo derecho de Anthony.
'inflamado' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "inflamado" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "inflamado".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!