| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| grosseiramenteFrom the English "coarsely" adv | bruscamente adv | |
| toscamente adv | ||
| grosseiramenteFrom the English "out of school" adv | (figurado) | pasado de la raya loc adj |
| grosseiramente, rudementeFrom the English "grossly" adv,adv | (de modo grosseiro) | burdamente adv |
| groseramente adv | ||
| Sandy cree que Chuck siempre come groseramente. | ||
| grosseiramenteFrom the English "coarsely" adv | de manera ordinaria adv | |
| groseramente adv | ||
| burdamente adv | ||
| grosseiramente, irregularmenteFrom the English "raggedly" adv,adv | de forma despareja loc adv | |
| grosseiramenteFrom the English "thickly" adv | con voz ronca loc adv | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| grosseiramente, brutalmenteFrom the English "rough" adv,adv | con severidad loc adv | |
| severamente adv | ||
| bruscamente adv | ||
| O sargento nos tratou muito brutalmente. | ||
| El sargento nos trataba con severidad. | ||
| El sargento nos trataba severamente. | ||
| El sargento nos trataba bruscamente. | ||
| grosseiramenteFrom the English "unkindly" adv | poco amablemente loc adv | |
| con poco cariño loc adv | ||
| grosseiramenteFrom the English "raggedly" adv | (figurado, modos) | con desaliño loc adv |
| grosseiramente, rudementeFrom the English "boorishly" adv,adv | groseramente adv | |
| toscamente adv | ||
| vulgarmente adv | ||
| ordinariamente adv | ||
| rudemente, grosseiramente, asperamenteFrom the English "rudely" adv,adv | groseramente adv | |
| bruscamente adv | ||
| rudamente adv | ||
| Daniel pasó groseramente por mi lado sin saludar. | ||
| cruamente, grosseiramente, rudementeFrom the English "crudely" adv,adv | toscamente adv | |
| aproximadamente adv | ||
'grosseiramente' também foi encontrado nestas entradas: