Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| grosseiramenteFrom the English "coarsely" adv | | بشكل خشن |
| grosseiramenteFrom the English "out of school" adv | | بشكل غير لائق، بشكل غير مقبول |
grosseiramente,
rudementeFrom the English "grossly" adv,adv | (de modo grosseiro) | بشكل غير لائق، بشكل مقزِّز |
| grosseiramenteFrom the English "coarsely" adv | | بشكل فظّ، بشكل مبتذل |
grosseiramente,
irregularmenteFrom the English "raggedly" adv,adv | | بعدم تنسيق، بعدم استواء |
| grosseiramenteFrom the English "thickly" adv | | بصوت أجشّ |
| Traduções complementares |
grosseiramente,
brutalmenteFrom the English "rough" adv,adv | | بخشونة، بقساوة |
| | O sargento nos tratou muito brutalmente. |
| grosseiramenteFrom the English "unkindly" adv | | بفظاظة، بدون مراعاة مشاعر |
| grosseiramenteFrom the English "raggedly" adv | (figurado, modos) | بفظاظة، بخشونة |
grosseiramente,
rudementeFrom the English "boorishly" adv,adv | | بكلّ فظاظة، بقلة تهذيب |
rudemente,
grosseiramente,
asperamenteFrom the English "rudely" adv,adv | | بوقاحة |
cruamente,
grosseiramente,
rudementeFrom the English "crudely" adv,adv | | بغير إتقان |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: