Nesta página: física, físico
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
física ['fizika] ƒ Ciênc física ƒ;
f. molecular/nuclear física molecular/nuclear;
f. quântica/atômica física cuántica/atómica

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
físico, a ['fiziku, ka]
I adj & m, ƒ físico(a).
II físico m físico m

Nesta página: física, físico

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
físicaFrom the English "physics" sf (ciência)física nf
 A física não pode explicar como essas partículas minúsculas interagem.
 La física no puede explicar cómo interactúan estas pequeñas partículas.
físicaFrom the English "physics" sf (leis da física) (de la física)leyes físicas loc nom fpl
 Você pode explicar a física do ciclo climático?
 ¿Puedes explicar las leyes físicas del ciclo climático?
físicaFrom the English "bricks and mortar" adj (que existe fisicamente) (figurado)físico/a adj
 Es tan fácil comprar libros en internet, pero yo prefiero rebuscar en una tienda física del centro.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
físicoFrom the English "physicist" smfísico, física nm, nf
 El físico publicó un artículo sobre los nuevos estudios en el área del electromagnetismo.
físicoFrom the English "physicist" smfísico, física nm, nf
  estudiante de física n común + loc adj
 El físico estaba en las etapas finales para poder conseguir su doctorado.
físicoFrom the English "physical" adjfísico/a adj
 Os problemas físicos dela tornaram difícil a locomoção.
 Sus problemas físicos le dificultaban el caminar.
físicoFrom the English "physical" adj (figurado)física adj
 As propriedades físicas do granito são bem conhecidas.
 Las propiedades físicas del granito son bien conocidas.
físicoFrom the English "physic" sm (ant., médico) (arcaico, medicina)física nf
  medicina nf
 El farmacéutico era buena en física.
físico,
porte
From the English "physique"
sm
físico nm
  constitución nf
  complexión nf
  contextura física loc nom f
 Le gustan los chicos con un físico musculoso.
corporal,
encorpado,
físico
From the English "bodied"
adj
de cuerpo loc adj
'física' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "física" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "física".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!