Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
incapacidade [¦˜kapasi'dadƷi] ƒ incapacidad ƒ;
i. física/mental incapacidad física/mental;
i. jurídica incapacidad legal
i. física/mental incapacidad física/mental;
i. jurídica incapacidad legal
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| incapacidade, invalidezFrom the English "disablement" sf,sf | (física ou mental) | discapacidad nf |
| incapacidade, inépcia, inaptidãoFrom the English "maladroitness" sf,sf,sf | torpeza nf | |
| incapacidadeFrom the English "disablement" sf | (jurídico) | privación nf |
| incapacidade, inabilidadeFrom the English "incapability" sf | incapacidad nf | |
| La incapacidad que tiene John para administrar fue clara cuando despidió a los mejores. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| inabilidade, incapacidadeFrom the English "inability" sf | (ser incapaz) | incapacidad, inutilidad nf |
| incapacidad, inutilidad nf | ||
| La incapacidad de Peter de encontrar un trabajo frustra a su esposa. | ||
'incapacidade' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: