Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
feira ['fejɾa] ƒ
1. feria ƒ;
f. de amostras feria de muestras;
f. de livros/do automóvel feria del libro/del automóvil;
f. livre mercado m.
2. fig griterío m, vocerío m
1. feria ƒ;
f. de amostras feria de muestras;
f. de livros/do automóvel feria del libro/del automóvil;
f. livre mercado m.
2. fig griterío m, vocerío m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| feira, exposição, quermesse, parque de diversõesFrom the English "fair" sf,sf,loc sm | feria nf | |
| Podemos ir à feira (or: exposição) e andar de carrossel? | ||
| ¿Podemos ir a la feria y montarnos en el carrusel? | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| feira, exposiçãoFrom the English "fair" sf | feria nf | |
| Você foi à feira do livro no centro de convenções no ano passado? | ||
| ¿Fuiste a la feria de libros en el centro de convenciones el año pasado? | ||
| feiraFrom the English "market" sf | mercado nm | |
| (ES) | mercadillo nm | |
| Montaram a feira às quatro horas da madrugada. | ||
| Instalaron el mercado a las cuatro de la mañana. | ||
| feiraFrom the English "showground" sf | (área de eventos ao ar livre) | recinto nm |
| piso nm | ||
| feira, barraca, mercado de rua, camelódromoFrom the English "street market" sf,sf,sm,sm | (tendas na rua) | mercadillo nm |
| El mercadillo semanal es un buen sitio para encontrar gangas. | ||
| feiraFrom the English "farmer's market" sf | mercado de agricultores nm + loc adj | |
| mercado nm | ||
| feria nf | ||
| El mercado de agricultores es el mejor lugar para comprar frutas y verduras frescas. | ||
| feira, parque de diversõesFrom the English "fairground" loc sf | feria nf | |
| parque de atracciones, parque de diversiones loc nom m | ||
| Los niños imploraron ir a la feria. | ||
'feira' também foi encontrado nestas entradas:
aliás
- enforcar
- hoje
- quando
- quarta-feira
- quinta-feira
- segunda-feira
- sexta-feira
- terça-feira
Espanhol:
carro
- caseta
- citar
- entierro
- estar
- feria
- ferial
- haber
- jueves
- lunes
- martes
- mercadillo
- miércoles
- viernes