Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
espaçonave [iʃpaso'navi] ƒ nave ƒ espacial, astronave ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| espaçonave, nave espacial, naveFrom the English "spacecraft" sf,sf | (BRA, veículo: humano) | nave espacial loc nom f |
| astronave nf | ||
| Un equipo de científicos de la NASA está trabajando en la nueva generación de naves espaciales. | ||
| espaçonave, nave espacial, naveFrom the English "spacecraft" sf,sf | (BRA, veículo: extraterrestre) | nave espacial loc nom f |
| Ha habido muchos reportes de naves espaciales misteriosas en la zona. | ||
| espaçonave, nave espacial, naveFrom the English "spaceship" sf,sf | (BRA) | nave espacial loc nom f |
| astronave nf | ||
| ¿Podrá la gente viajar a Marte en una nave espacial? | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| espaçonaveFrom the English "ship" sf | nave nf | |
| nave espacial nf + adj mf | ||
| nave espacial, espaçonaveFrom the English "starship" sf,sf | (ficção científica: nave espacial) | nave espacial grupo nom |
| (espacial) | nave nf | |
| ônibus espacial, espaçonaveFrom the English "space shuttle" sm,sf | (tipo de espaçonave) | transbordador espacial, trasbordador espacial nm + adj mf |
| Enviaron el transbordador espacial a reparar un satélite. | ||
Espanhol: