Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
encapotar [e˜kapo'taR]
I vtrd
1. encapotar.
2. fig esconder.
II vi (o céu) encapotarse.
I vtrd
1. encapotar.
2. fig esconder.
II vi (o céu) encapotarse.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■encapotar-se vpr (o céu) encapotarse
Nesta página: encapotar, encapotar-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| encapotar-seFrom the English "cloak yourself" vp | (figurativo, esconder, encobrir) | ocultarse en v prnl + prep |
| Ocúltate en la oscuridad y escabúllete por la puerta de atrás. | ||
| encapotar-se, envolver-seFrom the English "cloak yourself" vp,vp | (figurado, dar aparência de) | envolverse en v prnl + prep |
| A Sarah le gusta envolverse en un aire de misterio, pero es simplemente una pantalla para ocultar el hecho de que no sabe nada. | ||
| agasalhar-se, encapotar-seFrom the English "muffle" vp,vp | envolver a alguien en loc verb | |
| cubrir a alguien con loc verb | ||
| Cuando vayas a Canadá, asegúrate de envolverte en un buen abrigo. | ||
'encapotar' também foi encontrado nestas entradas: