Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
difundir [dƷifu˜'dƷiR] vtrd
1. difundir;
d. uma luz estranha difundir una luz extraña; d. uma notícia difundir una noticia.
2. (neve) fundir.
1. difundir;
d. uma luz estranha difundir una luz extraña; d. uma notícia difundir una noticia.
2. (neve) fundir.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■difundir-se vpr
1. difundirse.
2. (a neve) fundirse
1. difundirse.
2. (a neve) fundirse
Nesta página: difundir, difundir-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| difundir, promover, divulgarFrom the English "publicize" vt | (anunciar publicamente) | publicitar⇒ vtr |
| promover⇒ vtr | ||
| anunciar⇒ vtr | ||
| Estamos usando anuncios impresos y en Internet para publicitar el evento. | ||
| coar, espalhar, difundirFrom the English "percolate" v int | (figurativo) | difundirse⇒ v prnl |
| propagarse⇒ v prnl | ||
| propagar, espalhar, disseminar, multiplicar, difundirFrom the English "propagate" vt,vt | (idea) | propagar⇒ vtr |
| diseminar⇒ vtr | ||
| El político propagó sus ideas sobre los sindicatos docentes. | ||
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| difundir-se, espalhar-se, dispersar-seFrom the English "diffuse" vp | dispersar⇒ vtr | |
| difundir⇒ vtr | ||
| esparcir⇒ vtr | ||
| diseminar⇒ vtr | ||
| O estilo musical rapidamente se difundiu para vários continentes. | ||
| El estilo musical se dispersó rápidamente por múltiples continentes. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| difundir-se, propagar-se, irradiarFrom the English "shoot" vp,v int | expandirse⇒, extenderse⇒ v prnl | |
| A dor se propagou pelo braço depois de bater o cotovelo. | ||
| El dolor se le extendió por el brazo después de que se golpeara el codo. | ||
'difundir' também foi encontrado nestas entradas:
achocalhar
- entornar
- derramar
- difundir-se
- divulgar
- espalhar
- passar
- transfundir
- veicular
Espanhol: