Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
convincente [ko˜v¦˜'se˜ʈʃi] adj convincente
Traduções principais | ||
Português | Espanhol | |
convincenteFrom the English "convincing" adj | convincente adj mf | |
Dio un reporte muy convincente de los daños que ocasionaría la ley. | ||
convincenteFrom the English "convincing" adj | convincente adj mf | |
Es una escultura muy convincente del arzobispo. | ||
convincente, persuasivoFrom the English "compelling" adj,adj | convincente adj mf | |
persuasivo/a adj | ||
O júri não achou as evidências convincentes. | ||
La corte no encontró la evidencia convincente. | ||
convincente, persuasivoFrom the English "cogent" adj,adj | convincente adj mf | |
convincenteFrom the English "strong" adj | convincente adj mf | |
O ator fez uma performance convincente. | ||
El actor brindó una interpretación convincente. | ||
persuasivo, convencedor, convincenteFrom the English "persuasive" adj | persuasivo/a adj | |
convincente adj mf | ||
No queríamos comprarlo pero la vendedora fue muy persuasiva. | ||
No queríamos comprarlo pero la vendedora fue muy convincente. | ||
persuasivo, convencedor, convincenteFrom the English "persuasive" adj | persuasivo/a adj | |
convincente adj mf | ||
Tu argumento para mantener abierto el museo fue muy persuasivo. | ||
Tu argumento para mantener abierto el museo fue muy convincente. | ||
plausível, aceitável, verosímil, convincenteFrom the English "believable" adj,adj | verosímil adj mf | |
Hicieron una representación de la batalla muy verosímil. |
'convincente' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: