Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
classificado, a [klasifi'kadu, da]
I adj clasificado(a).
II classificado m (anúncio) clasificado m
I adj clasificado(a).
II classificado m (anúncio) clasificado m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| classificadoFrom the English "classified" sm | (anúncio no jornal) (AmL) | aviso clasificado loc nom m |
| anuncio clasificado loc nom m | ||
| anuncio por palabras loc nom m | ||
| Aquí hay un aviso clasificado por dos gatitos, de regalo. | ||
| Aquí hay un anuncio clasificado por dos gatitos, de regalo. | ||
| classificado, categorizadoFrom the English "pigeonholed" adj,adj | encasillado participio | |
| Soy lo que soy y me niego a ser encasillado. | ||
| classificado, categorizado, ordenadoFrom the English "sorted" adj,adj,adj | ordenado/a adj | |
| clasificado adj | ||
| classificado, ranqueadoFrom the English "ranked" adj,adj | ordenado/a adj | |
| clasificado adj | ||
| El gráfico muestra los puntajes ordenados de todos los alumnos que tomaron el examen. | ||
| classificadoFrom the English "sorted" adj | con alto grado de escogimiento loc adj | |
| classificadoFrom the English "qualifier" sm | (competidor qualificado) | clasificado, clasificada nm, nf |
| Los primeros cinco clasificados pasarán a la final. | ||
| classificado, qualificadoFrom the English "qualifying" adj | (esportista: que) | clasificado adj |
'classificado' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: