Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
buzina [bu'zina]
I ƒ bocina ƒ.
II adj & mƒ fanfarrón(ona)
I ƒ bocina ƒ.
II adj & mƒ fanfarrón(ona)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| buzinaFrom the English "horn" sf | bocina nf | |
| claxon nm | ||
| pito nm | ||
| (CU) | fotuto nm | |
| Uma buzina soou quando o pedestre entrou na estrada sem olhar. | ||
| Sonó una bocina cuando el peatón bajó a la calle sin mirar. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| buzinaFrom the English "horn" sf | bocina nf | |
| El barco hizo sonar la bocina según iba entrando en la bahía. | ||
| buzinaFrom the English "car horn" sf | bocina nf | |
| claxon nm | ||
| pito nm | ||
| (CU) | fotuto nm | |
| O uso adequado da buzina do carro é negligenciado por muitos motoristas. | ||
| Muchos automovilistas usan la bocina de forma inapropiada. | ||
| buzinaFrom the English "hooter" sf | (INGL, de carro) | bocina nf |
| claxon nm | ||
| pito nm | ||
| (CU) | fotuto nm | |
| buzinaFrom the English "honk" sf | bocinazo nm | |
| pitido nm | ||
| Escuché dos bocinazos y luego el auto se fue. | ||
| chocalho, buzina, matracaFrom the English "noisemaker" sm,sf | (infantil) | sonajero nm |
| (instrumento de percusión) | matraca nf | |
'buzina' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: