Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
artifício [aRʈʃi'fisju] m
1. artificio m.
Locuciones:
» de a. artificial;
fogos de a. fuegos artificiales
1. artificio m.
Locuciones:
» de a. artificial;
fogos de a. fuegos artificiales
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| artifício, ardil, artimanha, trapaçaFrom the English "artifice" sm,sf | artificio nm | |
| artifício, dispositivo, engenhocaFrom the English "gimmick" sm,sf | (dispositivo engenhoso) | truco nm |
| artilugio nm | ||
| O gerente de marketing veio com uma série de artifícios para melhorar as vendas. | ||
| El gerente de márketing encontró varios trucos para mejorar las ventas. | ||
| destreza, artifício, truqueFrom the English "sleight" sf,sm | destreza nf | |
| habilidad nf | ||
| La destreza del ilusionista hizo que la multitud aplaudiera con entusiasmo. | ||
| trapaça, artifício, ardilFrom the English "trickery" sf,sm | ilusionismo nm | |
| prestidigitación nf | ||
| subterfúgio, pretexto, artifício, evasiva, táticaFrom the English "subterfuge" sm,sf | subterfugio nm | |
| treta nf | ||
| truque, artifício, estratagemaFrom the English "gimmick" sm | truco nm | |
| Isso parece bom demais para ser verdade; provavelmente é apenas um truque. | ||
| Eso se ve demasiado bueno para ser real, probablemente es un truco. | ||
'artifício' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: