Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
arredondar [aRedo˜'daR]
I vtrd redondear;
a. a conta redondear la cuenta.
II vi engordar.
I vtrd redondear;
a. a conta redondear la cuenta.
II vi engordar.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■arredondar-se vpr redondearse
Nesta página: arredondar, arredondar-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| arredondarFrom the English "round" vt | redondear⇒ vtr | |
| Arredonde sua resposta para o número inteiro mais próximo. | ||
| Redondea tu respuesta al número entero más cercano. | ||
| arredondar, engordarFrom the English "round" vt | (assumir forma redonda) | redondearse⇒ v prnl |
| O rosto e o corpo deles estão começando a arredondar agora que ele está se alimentando melhor. | ||
| Ahora que está comiendo buena comida, su rostro y su cuerpo están comenzando a redondearse. | ||
| arredondarFrom the English "round down" vt | redondear hacia abajo, redondear hacia abajo hasta loc verb | |
| La respuesta era 5,1 así que la redondeé hacia abajo a 5. | ||
| arredondarFrom the English "round off" vt | redondear a vtr + prep | |
| O preço era oitenta e sete euros, mas o vendedor arredondou para oitenta e cinco. | ||
| El precio era 87 euros, pero el vendedor lo redondeó a 85. | ||
| arredondarFrom the English "ball up" vt | hacer una bola loc verb | |
| dar forma de bola loc verb | ||
| arredondarFrom the English "round up" vt | redondear⇒ vtr | |
| Arredonde a resposta para o múltiplo de 10 seguinte. | ||
| Redondea la respuesta a la decena más cercana. | ||
| arredondar, alisarFrom the English "round off" vt,vt | redondear⇒ vtr | |
| Lara se cortó las uñas y usó una lima para redondear las puntas. | ||
'arredondar' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: