Dicionários on-line de idiomas

arredondar

Traduções principais
Português		Inglês
arredondar vt	(forma: tornar redondo)	round⇒ vtr
		make round vtr phrasal sep
arredondar vt	(corpo: peso)	gain weight v expr
		put on weight v expr
arredondar vt	(número: aproximar) (numbers)	round⇒ vtr

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
round sth down, round sth down to sth vtr phrasal sep	(express as previous whole number)	arredondar vt
	The answer was 5.1, so I rounded it down to 5.
round sth off, round sth off to sth vtr phrasal sep	(express as nearest whole number)	arredondar vt
	The price was eighty-seven euros, but the clerk rounded it off to eighty-five.
	O preço era oitenta e sete euros, mas o vendedor arredondou para oitenta e cinco.
ball sth up, ball up sth vtr phrasal sep	(shape into a ball)	arredondar vt
	In frustration, Jimmy balled up his report and tossed it in the trash can.
round sth up to sth vtr phrasal sep	(express as next whole number)	arredondar vt
	Round the answer up to the nearest 10.
	Arredonde a resposta para o múltiplo de 10 seguinte.
round sth off, round off sth vtr phrasal sep	(make sth less jagged)	arredondar vt
		alisar vt
	Lana trimmed her fingernails, then used an emery board to round off the ends.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
round vi	(become round) (assumir forma redonda)	arredondar, engordar vt
	His face and body are beginning to round out now he is getting proper food.
	O rosto e o corpo deles estão começando a arredondar agora que ele está se alimentando melhor.
round sth vtr	(math: increase or decrease number)	arredondar vt
	Round your answer to the nearest whole number.
	Arredonde sua resposta para o número inteiro mais próximo.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "arredondar" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "arredondar".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe