Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
acréscimo [a'kɾεsimu] m incremento m, aumento m;
pagar algo com a. pagar algo con creces;
pouco a. dos valores financeiros bajo incremento de los valores financieros
pagar algo com a. pagar algo con creces;
pouco a. dos valores financeiros bajo incremento de los valores financieros
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| aumento, acréscimoFrom the English "increase" sm | aumento nm | |
| O aumento no número de modelos à venda não conseguiu aumentar os lucros. | ||
| El aumento en el número de modelos a la venta no dio como resultado más beneficios. | ||
| acréscimo, descontoFrom the English "injury time" sm,sm | (esporte: estender tempo parado) | descuento nm |
| tiempo de descuento nm + loc adj | ||
| El gol de la victoria se consiguió en el último minuto del descuento. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| acréscimoFrom the English "accession" sm | (coleção) | accesión nf |
| agregado nm | ||
| adendo, acréscimoFrom the English "addend" sm,sm | (matemática) | sumando nm |
| incremento, acréscimoFrom the English "increment" sm | (pequena quantidade) | pequeña cantidad adj + nf |
| Añade harina a la masa en pequeñas cantidades. | ||
| adereço, acréscimo, extraFrom the English "bolt-on" sm | (algo a mais opcional) | extra nm |
| adereço, acréscimo, extraFrom the English "bolt-on" adj | (algo a mais opcional) | extra adj |
| opcional adj | ||
| incremento, acréscimoFrom the English "increment" sm | incremento nm | |
| aumento nm | ||
| Tu salario aumentará en incrementos del 2 % cada año. | ||
'acréscimo' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: