Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
índex ['¦˜dεks]
I m inv índice m;
í. de livros proibidos índice de libros prohibidos;
o í. dum livro el índice de un libro.
II m (pl índices) (dedo) índice m.
III adj (dedo) índice
I m inv índice m;
í. de livros proibidos índice de libros prohibidos;
o í. dum livro el índice de un libro.
II m (pl índices) (dedo) índice m.
III adj (dedo) índice
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| índexFrom the English "forefinger" sm | (dedo indicador) (dedo) | índice nm |
| David apuntó con su dedo índice hacia la ventana abierta. | ||
| index, índiceFrom the English "subject index" sm,sm | (lista alfabética de conteúdo) | índice de temas, índice de contenido grupo nom |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| indexFrom the English "index" sm | índice nm | |
| El servidor se cayó por un error en el índice de la base de datos. | ||