Dicionários on-line de idiomas

utilidade

Traduções principais
Português		Inglês
utilidade		utility, usefulness; convenience

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
utility n	(usefulness)	utilidade sf
	Some furniture designers are only interested in style, while others believe the utility of the piece is most important.
	Alguns designers de móveis só se interessam por estilo, enquanto outros acreditam que a utilidade da peça é mais importante.
handiness n	(sth: convenience)	conveniência, utilidade sf
helpfulness n	(usefulness)	utilidade sf
	The helpfulness of this program is questionable.
expediency, expedience n	uncountable (self-interest) (interesse próprio)	conveniência, utilidade sf
		proveito, interesse sm
	Clark is more interested in expediency than compassion.
use n	(purpose)	uso sm
		utilidade sf
	What is the use of this programme?
	Qual é o uso deste programa?
	ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Esta ferramenta não tem utilidade nenhuma.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
use n	(help)	ajuda sf
		serventia, utilidade sf
	The hammer is no use here.
	O martelo não ajuda em nada aqui.
avail n	literary (use)	utilidade sf
		vantagem sf
		proveito sm
	To what avail is all this toil?
usefulness n	(utility)	utilidade sf
	Tim's parents had doubts about the usefulness of his journalism degree, but now he writes for a national newspaper.
utility n	(economics)	utilidade sf
	Utility refers to the amount of satisfaction a consumer gets from goods or services.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
there's no use in doing sth, there's no point doing sth, there's no point in doing sth expr	(it is pointless)	sem sentido expres
		sem utilidade expres
		em vão expres
	There's no point in asking Jake if you can borrow his car; he'll say no.
	There's no use in telling me now that I shouldn't put that vase there; you should have mentioned it before I knocked it over and broke it.
of any help adj	(at all useful)	de alguma ajuda loc adj
		de alguma utilidade loc adj
	If I can be of any help, please let me know.
	Se eu puder ser de alguma ajuda, por favor me avise.
public interest n	(public's well-being)	interesse público sm
		utilidade pública sf
social utility n	(internet: networking site) (internet: site na rede)	utilidade social sf
		utilidade pública sf
uselessly adv	(to no purpose)	sem utilidade loc adv
		em vão loc adv
	Fiona jiggled the doorknob uselessly, but it was locked.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "utilidade" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "utilidade".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe