Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| utilidadeFrom the English "utility" sf | (قابلية سدّ حاجة) | منفعة، انتفاع |
| | Alguns designers de móveis só se interessam por estilo, enquanto outros acreditam que a utilidade da peça é mais importante. |
| | لا يهتمّ بعض مصمّمي الأثاث إلا الشكل، في حين يرى آخرون أن الأهمّ هو مدى الانتفاع منه. |
| utilidadeFrom the English "helpfulness" sf | | منفعة، فائدة، نفع |
| Traduções complementares |
utilidade,
vantagem,
proveitoFrom the English "avail" sf,sf,sm | | فائدة |
| utilidadeFrom the English "usefulness" sf | | نفع، فائدة، جدوى |
| utilidadeFrom the English "utility" sf | (في الاقتصاد) | منفعة |
| | يُقصد بالمنفعة نسبة رضا المستهلك عن السلع أو الخدمات. |
uso,
utilidadeFrom the English "use" sm,sf | | فائدة، غاية |
| | Qual é o uso deste programa? |
| | ما هي فائدة هذا البرنامج؟ |
ajuda,
serventia,
utilidadeFrom the English "use" sf,sf | | فائدة |
| | O martelo não ajuda em nada aqui. |
| | لا فائدة من المطرقة هنا. |
conveniência,
utilidadeFrom the English "handiness" sf | | نفع، فائدة |
conveniência,
utilidade,
proveito,
interesseFrom the English "expediency" sf,sm | (interesse próprio) (مصلحة ذاتية) | نفعيَّة |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: