WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
propaganda sf (promoção de produto ou serviço)publicity n
  promotion n
  advertising n
propaganda sf (disseminação de ideia)propaganda n
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
hype n (promotion) (propaganda exagerada)propaganda sf
  (estrangeirismo)hype m
 The new product didn't live up to the hype.
 O novo produto não fez jus à propaganda.
ad n informal, abbreviation (advertisement)anúncio sm
  propaganda sf
 The point of the ad is to inspire customers to buy more products.
advertisement n (commercial on TV, radio)anúncio sm
  (informal)propaganda sf
 Matilda composed the jingle for the radio advertisement.
 Matilda compôs o jingle para o anúncio de rádio.
 Matilda compôs o jingle para a propaganda de rádio.
advertising n (showing ads)propaganda sf
  (menos usado)publicidade sf
 The advertising of prescription medications on television is controversial.
 A propaganda de medicamentos controlados na televisão é controversa.
propaganda n (biased information to promote certain ideas) (política)propaganda sf
 All today's speeches were nothing but party propaganda.
advert n UK, informal, abbreviation (advertisement: commercial)anúncio, comercial sm
  publicidade, propaganda sf
 I always turn the sound off when the adverts start.
 Eu sempre desligo o som quando o anúncio começa.
 Eu sempre desligo o som quando a propaganda começa.
merchandising n (marketing, sales promotion) (marketing, promoção de vendas)propaganda sf
  (estrangeirismo)merchandising sm
 We've got £250,000 to spend on merchandising and promotion.
commercial n (TV, radio)comercial sm
  propaganda sf
 I think many of the new commercials are obnoxious.
 Acho que muitos dos novos comerciais são odiosos.
advertisement n (ad in a publication)anúncio sm
  (informal)propaganda sf
 The shoe company hired a famous artist for their latest advertisement in the sports magazine.
 A empresa de calçados contratou um artista famoso para seu mais recente anúncio na revista de esportes.
advertising n (job, profession) (campo, área)publicidade sf
  (menos usado)propaganda sf
 Ursula's brother works in advertising.
 O irmão de Ursula trabalha com publicidade.
advertising,
Advertising
n
(department) (departamento)publicidade sf
  (menos usado)propaganda sf
 Advertising is hiring new managers.
 A publicidade está contratando novos gerentes.
advertisement of sth n (public indication of sth)indício sm
  (figurado, informal)propaganda sf
 The scandal served as an advertisement of the company's internal problems.
 O escândalo serviu como indício dos problemas internos da empresa.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
spin n uncountable (propaganda)rodeio sm
  balela, propaganda sf
 Most of what the government minister said in the interview was spin.
plug n slang (promotion, advertising)propaganda sf
 The actor appeared on the talk show so that she could put in a plug for her latest film.
 A atriz apareceu no talk show para que fizesse propaganda de seu último filme.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
advertisement for sth n (promotion of sth)anúncio de sm + prep
  (informal)propaganda de sf + prep
 Bob's first acting role was in an advertisement for jeans.
 O primeiro papel de Bob como ator foi num anúncio de jeans.
 O primeiro papel de Bob como ator foi numa propaganda de jeans.
advertising agency n (company: creates advertisements)agência de publicidade sf
  agência de propaganda sf
  agência de publicidade e propaganda sf
 The company employed an advertising agency to produce some television commercials.
the big lie n (propaganda)propaganda enganosa loc sf
false advertising n (misleading marketing)propaganda falsa loc sf
internet advertising,
also US: Internet advertising
n
(marketing via the world wide web)propaganda na internet loc sf
pitchman n US (person: advertises products)garoto-propaganda sm
poster boy n figurative (male who represents sth)garoto-propaganda sm
 That politician is the poster boy for incompetence and dishonesty.
poster child n figurative (sb who represents sth)garoto-propaganda sm
 That rock star is the poster child for a disillusioned generation.
poster girl n figurative (female who represents sth)garota-propaganda sf
 My boss is the poster girl for female entrepreneurs.
readvertise,
re-advertise,
also US: readvertize
vi
(do publicity again)divulgar novamente vt + adv
  anunciar novamente vt + adv
  fazer propaganda novamente loc v
readvertise sth,
re-advertise sth,
also US: readvertize sth
vtr
(publicize again)divulgar novamente vt + adv
  anunciar novamente vt + adv
  fazer propaganda novamente loc v
television commercial n (advertisement shown on TV) (propaganda exibida na TV)comercial de tv loc sm
  propaganda de tv loc sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "propaganda" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "propaganda".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!