WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| inimigo adj | (contrário, hostil, rival) | rival adj |
| | | hostile adj |
| | | enemy n as adj |
| | | inimical adj |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| enemy n | (person) | inimigo sm |
| | John considers Philip his enemy; the two of them have never liked each other. |
| | John considera Philip seu inimigo; os dois nunca gostaram um do outro. |
| foe n | literary (enemy) | inimigo sm |
| | The nobleman challenged his foe to a duel. |
| | O nobre desafio o inimigo para um duelo. |
| nemesis n | (opponent) | rival, inimigo, oponente sm |
| | (POR) | némesis sf |
| | The superhero fought her nemesis for years. |
| opposing adj | (military: enemy) (militar) | oponente, inimigo adj |
| | The opposing army planned to ambush the invaders. |
| hostile adj | (of or by an enemy) | hostil, inimigo, adverso adj |
| | Hostile forces seemed to outnumber the army. |
| | As forças hostis pareciam sobrepujar o exército. |
| enemy n | (in war) | inimigo sm |
| | The government executed the spy for giving secret information to the enemy. |
| | O governo executou o espião por fornecer informações secretas ao inimigo. |
| enemy n as adj | (of opponent) | inimigo adj |
| | (formal) | adversário adj |
| | Enemy forces invaded the country. |
| | Forças inimigas invadiram o país. |
| Traduções complementares |
| an enemy of sth n | (person: opponent) | inimigo sm |
| | (formal) | adversário sm |
| | This environmentalist is an enemy of the government's policy on nuclear energy. |
| | O ambientalista é um inimigo da política do governo sobre energia nuclear. |
| the enemy of sth n | figurative (sth hostile) (figurado) | inimigo sm |
| | | adversário adj + prep |
| | Ignorance is the enemy of progress. |
| | A ignorância é inimiga do progresso. |