| Traduções principais |
| happy adj | (full of joy) | feliz, contente adj |
| | I was happy last spring when we were dating. |
| | Eu estava feliz no verão passado quando nós estávamos namorando. |
| glad adj | (happy) (feliz) | contente adj |
| | I'm glad to hear that you are coming. |
| | Fico contente em saber que você está vindo. |
| contented adj | (satisfied) (satisfeito) | contente adj |
| | Overall, Ruby was contented with her situation in life. |
| blithesome adj | (carefree, cheerful) | contente adj |
| gladsome adj | dated (joyful) | contente adj |
| content adj | (happy) | contente adj |
| | The cat was curled up by the fire, looking content. |
| | A gata estava aninhada perto do fogo, parecendo contente. |
| gratified adj | (satisfied, happy) | satisfeito adj |
| | | contente adj |
| | | grato adj |
| pleased adj | (happy, satisfied) | satisfeito adj |
| | | contente adj |
| | George must have had some good news; he looks very pleased. |
content to do sth,
content with doing sth adj | (satisfied) | contente adj |
| | She was content to hear about his promotion. |
| | Ela ficou contente de saber da promoção dele. |
| contented adj | (happy) (feliz) | contente adj |
| | The baby looked contented after his meal. |
happy,
happy that adj | (with clause: pleased that) | feliz, contente adj |
| | I'm happy you came. |
| | Estou feliz porque vieste. |
| pleased adj | (showing pleasure) | satisfeito adj |
| | | contente adj |
| | Ben could tell from Adam's pleased expression that he had got the job. |
| | Ben conseguia ver na expressão satisfeita de Adam que ele tinha conseguido o emprego. |
| happy about sth adj + prep | (pleased about) | contente, satisfeito adj |
| | I have so many things in my life to be happy about. |
| | Tenho tantas coisas na vida para estar contente. |
| made up adj | UK, regional, informal (pleased) | contente adj |
| | It's great that you could come. I'm made up! |
| | É excelente que você tenha vindo. Eu estou contente! |
| happy about sth adj + prep | (content with) | contente, feliz adj |
| Nota: Often used in negative sentences. |
| | Emily was far from happy about the changes at work. |
| | Emily não estava nem um pouco feliz com as mudanças no trabalho. |
made up about sth,
made up with sth expr | UK, regional, informal (pleased) | contente adj |
| | | feliz adj |
| | I'm made up about my new car! |
| | Eu estou contente com meu novo carro! |