| Traduções principais |
| say yes v expr | (consent, agree) | aceitar vt |
| | | dizer sim para expres v |
| | | consentir vt |
| | | concordar vt |
| accede vi | formal (agree, consent) | aceder, assentir, anuir, consentir vt e int |
| | Protestors demanded that the prisoners be released, but the government did not accede. |
| go along with sth vtr phrasal insep | figurative (permit, consent to) | consentir, permitir, aprovar vt |
| | I usually just go along with what she says to avoid any arguments. |
| | Eu costumo consentir com o que ela diz para evitar qualquer discussão. |
| say yes to sth v expr | (consent to sth) | consentir vt |
| | | dizer sim expres v |
| consent vi | (agree to sth) | consentir v int |
| | You can name someone else as beneficiary of your death benefit, but only if your wife consents. |
| | Você pode nomear alguém como beneficiário do seu seguro de vida, mas apenas se sua mulher consentir. |
| assent vi | (consent, agree) | concordar v int |
| | (formal) | assentir, consentir v int |
| | Let's wait for Peter to assent before we activate the plan. |
| | Vamos esperar Peter concordar antes de ativar o plano. |
| acquiesce to sth vi + prep | formal (consent: to a request) (formal) | aquiescer, ceder vt |
| | | consentir vt |
| | | condescender vt |
| | The principal finally acquiesced to the students' demands. |
| | O diretor finalmente cedeu às exigências dos alunos. |
| go along vi phrasal | informal, figurative (consent, comply) (consentir, aceitar) | consentir v int |
| | | aceitar vt |
| | Jeff wanted Rita to help him prank Martin, but she refused to go along. |
| | Jeff queria que Rita o ajudasse com uma brincadeira com Martin, mas ela não consentiu. |
| countenance sth vtr | (allow, consent to) | permitir, consentir vt |
| | The president refused to countenance the use of combat. |
| say yes to sb v expr | (give sb consent) | consentir vt |
| | The boss wouldn't let Wendy do that project, but when I asked, he said yes to me. |
| | O chefe não deixou Wendy fazer aquele projeto, mas quando pedi, ele consentiu. |
| consent to sth vi + prep | (agree to sth) | consentir v int |
| | Not many people in town would consent to raising taxes. |
| | Poucas pessoas na cidade consentiriam com um aumento de impostos. |
| acquiesce in sth vi + prep | formal (submit, consent to: an event) (formal) | aquiescer vt |
| | | consentir vt |
| | | condescender vt |
| | If you don't oppose what's happening, you acquiesce in it. |
| accept sth vtr | (consent to) | aceitar vt |
| | | consentir vt |
| | The losing army accepted the terms of surrender. |
| | O exército vencido aceitou os termos de rendição. |
| approve sth vtr | (consent, agree to) | consentir vt |
| | | aprovar vt |
| | | concordar vt |
| | Leslie will never approve the idea of smoking inside restaurants. |
| | Ela nunca consentirá a ideia de fumar em restaurantes. |
| consent to do sth v expr | (agree to do sth) | consentir vt |
| | Ross consented to take a lie detector test. |
| | Ross consentiu em passar por um detector de mentiras. |
| agree vi | (say yes) | concordar, consentir v int |
| | I asked him to come to the party and he agreed. |
| | Pedi-lhe que viesse à festa, e ele concordou. |
| sign off on sth vi phrasal + prep | informal (authorize) | assinar vt |
| | | autorizar vt |
| | | consentir vt |
| | The director must sign off on the project before work can begin. |
| sign up for sth vi phrasal + prep | informal, figurative (consent) | consentir vt |
| | | concordar vt |
| | | aquiescer vt |
| | More than 120 patients signed up for the clinical trial. |
| | Mais de 120 pacientes consentiram com o estudo clínico. |