|
|
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: | Traduções principais |
| berrante adj | (que berra) | bleating adj |
| | | roaring adj |
| berrante adj | informal (de cor brilhante ou viva) (figurative: of colours) | loud adj |
| | | garish adj |
| berrante sm | gíria (revólver) | revolver n |
| | | pistol n |
| berrante sm | (buzina de chifre de boi) | horn n |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: Entradas correspondentes do outro lado do dicionário | Traduções principais |
| flashy adj | informal (showy, ostentatious) | berrante, exibido adj |
| | | ostentoso adj |
| | | vistoso, chamativo, garboso adj |
| | Michael drives a flashy sports car to attract girls. |
| overblown adj | (overdone, exaggerated) | exagerado, berrante adj |
| | The overblown praise seemed insincere. |
| garish adj | (colour: gaudy, too bright) (cor) | berrante, espantado adj |
| | | espalhafatoso adj |
| | The bedroom walls were painted a garish yellow. |
| raucous adj | (boisterous, loud) | estridente, estrondoso, berrante adj |
| | | rouco, rouquenho, roufenho adj |
| | A raucous group of teenagers came into the restaurant just before closing time. |
| chichi adj | French (fashion: overly fussy) | berrante adj |
| | | gritante adj |
| flashy adj | informal (gaudy) | berrante, espalhafatoso adj |
| | Aunt Gerty always wears such flashy jewelry. |
| gaudy adj | (too showy) (muito vistoso) | gritante, berrante adj |
| | | espalhafatoso adj |
| | Do you think the chandelier is too gaudy? |
| jazzy adj | informal (colourfully stylish) (extravagante) | espalhafatoso adj |
| | | berrante, chamativo adj |
| | That jazzy sweater is so colorful! |
| gaudy adj | (colour: garish) (cor) | chamativo, berrante adj |
| | Steven was wearing pants made of a gaudy yellow fabric. |
| Traduções complementares |
| loud adj | figurative (garish, brightly coloured) (de cores chamativas) | berrante, espalhafatoso adj |
| | Lots of people wear loud clothes when they go to the beach. |
| | Muitas pessoas vestem roupas espalhafatosas quando vão à praia. |
| screaming adj | (making shrieking sound) | berrante, berrando adj |
| | I tried to sleep on the plane, but there was a screaming baby in the seat behind me. |
| | Tentei dormir no avião, mas havia um bebê berrando no assento atrás de mim. |
| screaming adj | figurative (lurid) (figurado) | berrante adj |
| | The man was wearing a screaming pink shirt. |
| | O homem estava vestindo uma camisa rosa berrante. |
|
|