Dicionários on-line de idiomas

ascendência

Traduções principais
Português		Inglês
ascendência sf	(linhagem, origem)	descent n
		ancestry n
		origin n
ascendência sf	(superioridade)	superiority n
		ascendancy n
ascendência sf	(ação de subir)	ascent n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
ascendancy n	(dominance, power) (influência, poder)	ascendência sf
parentage n	(lineage, descent)	ascendência, estirpe sf
		parentesco sm
	My parentage is from one of the oldest families in Turkey.
ascendance n	(dominance, predominance)	ascendência sf
ascendency n	(dominance)	ascendência sf
pedigree n	(person: ancestry)	linhagem, ascendência, genealogia sf
	The family hired a genealogist to study their pedigree.
origin n	(ancestry, descent)	origem sm
		ascendência sf
	John is English, but his surname is Evans, which suggests he is of Welsh origin.
	John é inglês, mas seu sobrenome é Evans, o que sugere que ele é de origem galesa.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
Amerasian n	(sb of mixed Asian, US ancestry)	pessoa de ascendência asiática e americana loc sf
Amerasian adj	(of Asian, US ancestry)	de ascendência asiática e americana loc adj
common ancestry n	(shared family history) (genealogia familiar)	ascendência comum loc sf
		origem comum loc sf
	My friend and I always thought it was strange how we looked so alike until we discovered we shared a common ancestry.
common ancestry n	(species: shared descent) (espécies: descendência compartilhada)	ascendência comum loc sf
		origem comum loc sf
	Apes and humans share a common ancestry.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "ascendência" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "ascendência".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe