Traduções complementares |
throw n | (toss) | arremesso sm |
| | lançamento sm |
| The throw was a good one and went right to the other guy. |
| O arremesso foi bom e caiu direto nas mãos do outro jogador. |
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Conseguiu bater a foto justamente no momento do lançamento da bola. |
cast n | (angling: throw a hook or lure) (anzol) | arremesso, lance sm |
| | jogada sf |
| He caught a huge fish with his first cast of the rod. |
| Ele pegou um peixe enorme com seu primeiro arremeso do anzol. |
shot n | (shot put ball) (arremesso de peso) | arremesso, lançamento sm |
| The athlete threw the shot 20 meters. |
| O atleta lançou um arremesso de 20 metros. |
pitch n | (baseball: throw) (beisebol) | arremesso sm |
| | lançamento sm |
| In baseball, a batter can face up to three pitches in each innings. |
| No beisebol, um batedor pode enfrentar até três arremessos em cada entrada. |
toss n | (light throw) | arremesso sm |
| Linda's toss didn't quite go far enough and the ball fell to the ground. |
| O arremesso de Linda não foi suficientemente longe e a bola caiu no chão. |
heave n | (act of throwing) | arremesso sm |
| George threw the log with a heave. |
casting n | (throwing of fishing line) | arremesso sm |
| Jeff's casting has excellent form. |
hurl n | (throw) | arremesso sm |
| Fred's bad hurl threw out his back as he was loading the truck. |
| O péssimo arremesso de Fred machucou suas costas enquanto carregava o caminhão. |
bowling n | (act of sending ball to batsman) (no críquete) | arremesso sm |
| Bowling can be underarm or overarm. |
field goal n | (basketball: while ball is in play) | arremesso sm |
chip n | (chip shot: intentionally high shot) (esportes) | tacada sf |
| | arremesso sm |
| The golfer used a lob wedge to hit a chip. |