WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
amadurecer vt | (ficar maduro) | ripen⇒ vtr |
amadurecer vt | figurado (ficar experiente) | mature⇒ vtr |
| | make [sb] mature v expr |
amadurecer vt | figurado (projeto: deixar ficar maduro) (allow [sth] mature) | mature⇒ vtr |
| | ripen⇒ vtr |
amadurecer v int | (fruto: ficar maduro) | ripen⇒ vi |
amadurecer v int | figurado (ficar experiente) | mature⇒ vi |
| | become mature vi + adj |
| (emotionally, in experience) | grow⇒ vi |
amadurecer v int | figurado (projeto: deixar ficar maduro) (figurative: prepare [sth] over time) | ripen⇒ vi |
| | mature⇒ vi |
| | grow⇒ vi |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais |
ripen vi | (fruit, etc.: mature) (fruta, etc.) | amadurecer v int |
| You can't eat the bananas now; wait until they ripen. |
maturate vi | (grow to maturity) | amadurecer v int |
grow up vi phrasal | (become adult or mature) (tornar-se adulto) | crescer, amadurecer v int |
| I grew up in a village in Southern England. As a child, Kenny wanted to be a policeman when he grew up. |
| Eu cresci em uma vila no sul da Inglaterra. Quando criança, Kenny queria ser um policial quando crescesse. |
ripen sth vtr | (fruit, etc.: make ripe) | amadurecer vt |
| | amadurar vt |
| You can ripen the peaches by leaving them outside of the refrigerator. |
mature vi | (person) | amadurecer v int |
| He matured rapidly in the army. |
| Ele amadureceu rápido no exército. |
mellow vi | (flavour: grow smoother) | adocicar-se vp |
| | amadurecer vp |
| The wine will mellow a bit as it ages. |
| O vinho vai adocicar um pouco com o tempo. |
Traduções complementares |
come into your own v expr | (become confident and mature) | amadurecer v int |
mature vi | (become mature, ripe) | madurar v int |
| | amadurecer v int |
| The farmer will not harvest the fruit until it matures. |
| O fazendeiro não vai colher os frutos enquanto eles não madurarem. |
Nenhum título com a(s) palavra(s) "amadurecer".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "amadurecer".
Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe