WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
roxoFrom the English "purple" smلون أرجوانيّ
púrpura,
roxo,
violeta
From the English "purple"
adj,adj
 (لون)أرجواني
 Ela está usando um vestido púrpura.
 إنها تلبس فستانًا أرجوانيًّا.
púrpura,
roxo,
violeta
From the English "purple"
sf,sm,sm
لون أرجواني
 اللون المفضل عندي هو الأرجواني.
roxoFrom the English "grape" adj (قريب من الأرجوانيّ)عنبيّ
 لون الستائر عنبيّ غامق.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
roxoFrom the English "blue" adj (de frio)بارد
  مزرقّ من البرد
roxoFrom the English "blue" adj (de frio) (بسبب البرد)مزرقّ
 كان اليوم باردًا جدًّا فأخذت أصابعي تزرقّ.
lavanda,
lilás,
roxo,
violeta
From the English "lavender"
sf,sm,sm,sf
(cor roxa azulada)لون أرجواني خفيف
lavanda,
lilás,
roxo,
violeta
From the English "lavender"
adj,adj,adj,adj
(na cor roxa azulada)بلون أرجواني خفيف، بلون الخزامى، بلون اللافندر
ameixa,
roxo
From the English "plum"
adj,adj
(cor) (لون)أرجواني غامق

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
ficar roxoFrom the English "purple" expres vيصير أرجوانيًّا
sapo-roxoFrom the English "purple frog" sm (anfíbio nativo da Índia) (في الهند)الضفدع الأرجوانيّ
roxo-avermelhadoFrom the English "red-purple" smلون أرجوانيّ محمرّ
roxo-avermelhadoFrom the English "red-purple" adjأرجوانيّ محمرّ
todo roxoFrom the English "black and blue" loc adj (figurado, informal)مصاب برضوض
roxo de raivaFrom the English "blue in the face" expres (figurado) (مجازي)بُحّ صوته
roxo de frioFrom the English "blue with cold" loc adj (figurado)مُزرَقّ من البرد
olho roxoFrom the English "shiner" loc sm (informal)كدمة حول العين
olho roxoFrom the English "black eye" loc smكدمة حول العين
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "roxo".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!