Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
pousar,
aterrissar,
aterrarFrom the English "land" vt,vt | (avião) | يهبط |
| | O piloto pousou o avião muito suavemente. |
| | هبط الطيار بالطائرة بسلاسة شديدة. |
| Traduções complementares |
pousar,
cairFrom the English "land" v int | | ينزل، يستقر |
| | O floco de neve caiu sobre o carro. |
aterrissar,
aterrar,
pousarFrom the English "land" v int,vt | | يهبط |
| | O avião aterrissou com segurança. |
| | هبطت الطائرة بشكل آمن. |
| pousarFrom the English "alight" v int | | يحطّ |
| | حطّ سرب من طيور الزرزور على سلك الهاتف. |
| pousarFrom the English "light on" vt | (طائر) | يجثم على شيء، يحطّ على شيء |
| | | يستقر على شيء |
| pousarFrom the English "sit" v int | | يجثم |
| | O beija-flor pousou no galho. |
pousar,
acomodar-seFrom the English "perch" v int,vp | (figurado) | يجلس |
pousar,
parar,
assentarFrom the English "settle" v int | (entrar em repouso) | يستقر |
| | A poeira assentou nos carros antes do vento soprá-la para dentro. |
| | استقر الغبار على السيارات بعد أن جاء مع هب الريح. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: