passos

- Ver também:
- - passim
  - passional
  - passiva
  - passivamente
  - passível
  - passividade
  - passivo
  - passivo-agressivo
  - passo
  - passo-a-passo
  - passos
  - pasta
  - pastagem
  - pastar
  - pastéis
  - pastel
  - pastelão
  - pastel-dos-tintureiros
  - pastelzinho
  - pasteurização
  - pasteurizado
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

Traduções principais
Português		Árabe
passosFrom the English "footfall" sm pl	(ruído)	وقع أقدام

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português		Árabe
passosFrom the English "step" sm pl		خطوة، إجراء
	O conselho revisor recomendou dez passos para corrigir o problema.
passosFrom the English "tread" sm pl		وقع أقدام

Formas compostas:
Português		Árabe
pisada, passos pesadosFrom the English "clump" sf,loc sm	(BRA)	خبط
Manual de Instruções, primeiros passosFrom the English "Getting Started" loc sm,loc sm	(introdução sobre como fazer algo) (معلومات تمهيدية حول طريقة فعل شيء)	بدء الاستخدام، الشروع في العمل
a passos largos, cada vez maisFrom the English "hand over fist" adv,adv		بسرعة وبكميات كبيرة
	Esse contrato está fazendo a gente perder dinheiro a passos largos.
sequência de passosFrom the English "sequence of steps" sf		سلسلة خطوات
seguir os passos deFrom the English "follow on the heels of" loc v	(figurado)	يحذو حذو شخص
seguir os passos deFrom the English "follow in sb's footsteps" expres v		يحذو حذو شخص، يتمثل بشخص، يسير على خطى شخص
andar a passos largos, trotar, galoparFrom the English "lope" v int,v int		يسير بخطوات كبيرة
retornar os passosFrom the English "double back" expres v		يعود أدراجه
som dos passosFrom the English "patter" sm		دعسة خفيفة
seguir os passos deFrom the English "follow in sb's footsteps" expres v		يحذو حذو شخص، يتمثل بشخص، يسير على خطى شخص
dar os primeiros passosFrom the English "first step" expres v		يمشي خطواته الأولى
passos de criançaFrom the English "toddle" loc smpl		مشية طفل
andar com passos largosFrom the English "stride" expres v		يخطو خطوات كبيرة
	Len entrou com passos largos no escritório e exigiu ver o gerente.
	دخل لين المكتب بخطوات كبيرة وطلب أن يرى المدير.
medir em passosFrom the English "walk" loc v		يذرع شيئًا جيئة وذهابًا
	أخذت تذرع الغرفة جيئةً وذهابًا، وقد استولى عليها القلق بشأن ما سيحدث.
a passos largosFrom the English "by leaps and bounds" expres		بسرعة كبيرة
	تتّسع مساحة المدينة بسرعة كبيرة. فقد تضاعف عدد سكانها مرتين في آخر عشر سنين.
andar com passos pesadosFrom the English "stump" expres v		يمشي متثاقلًا
	O homem andou com passos pesados pela rua.
dar passosFrom the English "step" expres v	(andar uma distância)	يخطو
	Ele deu três passos para a esquerda.
medir em passosFrom the English "step" expres v		يقدّر قياس شيء
	Eu sempre meço meus canteiros em passos e sem usar fita métrica.
medir com passosFrom the English "pace" loc v		يقيس بالخطوة
	Ele mediu com passos a distância da pedra até o tesouro.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "passos".

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.