Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| musculosoFrom the English "musclebound" adj | | مفتول العضلات |
| musculosoFrom the English "muscly" adj | | مفتول العضلات |
musculoso,
sarado,
robustoFrom the English "buff" adj,adj,adj | (gíria) | مفتول العضلات، مشدود العضلات |
| | Havia tantos surfistas musculosos na praia! |
| | كان هناك كثيرون من راكبي الموج المفتولي العضلات على الشاطئ. |
musculoso,
musculado,
forteFrom the English "muscular" adj | (pessoa) | شخص قوي البنية |
musculoso,
carnudo,
saradoFrom the English "beefy" adj,adj | | قوي البنية |
| | | مفتول العضلات |
musculoso,
saradoFrom the English "swole" adj | (informal) | مفتول العضلات |
musculoso,
espadaúdoFrom the English "broad" adj | (forte) | قوي البنية |
| | Ele era alto e espadaúdo e conseguia facilmente levantar um homem pesado. |
| | كان طويلاً وقويّ البنية وقادرًا على حمل رجل ثقيل بسهولة. |
forte,
musculosoFrom the English "brawny" adj,adj | | مفتول العضلات |
| | | قوي البنية |
homem forte,
musculoso,
malhadoFrom the English "strong man" sm,adj,adj | (homem que é fisicamente forte) | رجل قوي البنية |
forte,
musculosoFrom the English "sinewy" adj | (pessoa) | متين البنية |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: