Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| medicinaFrom the English "medicine" sf | (علم) | الطب |
| | A medicina moderna fez muitos avanços. |
| | شهد الطب الحديث تطورات كثيرة. |
| medicinaFrom the English "medicine" sf | (مهنة) | الطب |
| | Meu irmão está estudando medicina na universidade. |
| | يدرس أخي الطب في الجامعة. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Formas compostas:
|
| preparatório para curso de medicinaFrom the English "premedical" expres | | قبل الطبيّ، تمهيديّ للطب |
| Doutor em MedicinaFrom the English "MD" sm + prep + sf | (abrev. de) | دكتور في الطب |
| professor de medicinaFrom the English "preceptor" loc sm | | أستاذ في كلية الطب |
| estudante de medicinaFrom the English "med student" loc sm | | طالب طب |
| medicina ayurvedicaFrom the English "ayurvedic medicine" loc sf | (فلسفة صحيّة قديمة) | الطبّ الأيورفيديّ |
medicina legal,
forenseFrom the English "forensic medicine" loc sf | (medicina legal, jurisprudência médica) | الطب الشرعي، الطب الجنائي |
medicina geral,
familiarFrom the English "general medicine" loc sf | | الطبّ العامّ |
medicina holística,
alternativaFrom the English "holistic medicine" sf | | علاج بديل |
cuidado intensivo,
medicina intensivaFrom the English "intensive care" loc sm,loc sf | | عناية مكثفة، عناية مركّزة |
| medicina internaFrom the English "internal medicine" loc sf | | علاجات باطنية |
| faculdade de medicinaFrom the English "medical school" loc sf | | كلية طب |
| | Eu quero ser médico, então terei que passar muitos anos na faculdade de medicina. |
prática da medicina,
exercício da medicinaFrom the English "practice of medicine" sf,sm | (trabalho de médico) | مهنة الطب |
| medicina tropicalFrom the English "tropical medicine" loc sf | (estudo de doenças dos trópicos) | طب المناطق المدارية |
medicina veterinária,
veterináriaFrom the English "veterinary medicine" sf,sf | (tratamento de animais doentes) | طب بيطري |
| medicina alternativaFrom the English "alternative medicine" loc sf | (tratamento médico) (علاجات بديلة) | طب بديل |
| medicina alternativaFrom the English "complementary medicine" loc sf | | الطب البديل |
| diploma em medicinaFrom the English "Medical Degree" sm | | شهادة في الطب |
equipe de segurança,
SESMT,
Serviço Especializado em Engenharia de Segurança e em Medicina do TrabalhoFrom the English "safety personnel" sf,sm,sm | | موظفو شؤون السلامة |
| faculdade de medicinaFrom the English "med school" sf | | كلية الطب |
medicina holística,
medicina alternativaFrom the English "healing art" loc sf,loc sf | | فن علاجيّ |
| exercer a medicinaFrom the English "practice medicine" expres v | | يمارس مهنة الطب |
| medicina alternativaFrom the English "alternative medicine" loc sf | (tratamento não convencional) (علاج طبي غير تقليدي) | طب بديل |
| estudante de medicinaFrom the English "premed" sm, sf + prep + sf | | طالب إعدادي للطب، طالب طب تمهيدي |