Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| júriFrom the English "jury" sm | | هيئة المحلفين، محلفون |
| | O júri considerou o acusado culpado. |
| | وجدت هيئة المحلفين المدّعى عليه مذنبًا. |
| júriFrom the English "jury" sm | | لجنة تحكيم |
| | O júri classificou Sarah como a melhor dançarina da competição. |
| | كان تقييم لجنة التحكيم لسارة هو أنها أفضل راقصة في المسابقة. |
| Traduções complementares |
| júriFrom the English "box" sm | | قفص، ركن |
| | Os jurados sentaram no júri, ouvindo cuidadosamente. |
corte,
júriFrom the English "court" sf,sm | (القضاة) | محكمة |
| | A corte sentenciou o ladrão a dois anos de prisão. |
| | حكمت المحكمة على السارق بالحبس سنتين. |
comissão de jurados,
júriFrom the English "panel" sf,sm | (juízes) (قضاة أو حكّام) | هيئة |
| | A comissão de jurados escolheu o vencedor. |
| | اختارت هيئةُ الحكّام الفائزَ. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: