Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
impasse,
beco sem saídaFrom the English "stalemate" sm,sm | (مجازي) | طريق مسدود |
| | | جمود |
| | وصلت المحادثات إلى طريق مسدود. |
impasse,
beco sem saída,
sinuca de bicoFrom the English "catch 22 situation" sm,expres,expres | | معضلة بشروط متناقضة |
| impasseFrom the English "impasse" sm | (situação: sem progresso) | مأزق لا مخرج منه |
impasse,
beco sem saídaFrom the English "catch 22" sm,expres | | معضلة |
| | João ficaria magoado se ela não o convidasse, mas Maria não viria se ela o fizesse. Era um impasse. |
| Traduções complementares |
| impasseFrom the English "standoff" sm | | مُباعِد |
paralisia,
impasseFrom the English "gridlock" sf,sm | (situação: não progride) | موقف لاتحسن فيه |
| | | أزمة |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: