Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| impecávelFrom the English "impeccable" adj | | رائع، خال من العيوب |
| | | متقن، لا عيب فيه |
| impecávelFrom the English "picture-perfect" adj | | مثاليّ، ممتاز |
| impecávelFrom the English "spotless" adj | (figurado) | لا شائبة فيه، لا غبار عليه |
| | صيتها لا غبار عليه، وهذا ما يجعلها مناسبة للمنصب. |
| Traduções complementares |
impecável,
excelenteFrom the English "exquisite" adj,adj | | رائع، مذهل |
| | O estilista tinha um gosto impecável. |
impecável,
irrepreensívelFrom the English "faultless" adj | (sem defeito) | لا عيب فيه، كامل، متكامل |
perfeito,
impecávelFrom the English "flawless" adj,adj | | مثالي |
| | | لا تشوبه شائبة |
| | | لا غبار عليه |
| | O ginasta executou uma sequência perfeita. |
| | قدّم لاعب الجمباز عرضًا لا تشوبه شائبة. |
irrepreensível,
impecável,
incontestávelFrom the English "unimpeachable" adj,adj,adj | | لا يُعيَّر، لا يرقى إليه شكّ |
imaculado,
impecávelFrom the English "spotless" adj | | نظيف جدًّا |
| | كيف تجعلين مطبخك نظيفًا جدًّا إلى هذا الحد؟ |
irrepreensível,
impecávelFrom the English "irreproachable" adj | | لا عيب فيه، لا غبار عليه، نزيه |
limpíssimo,
imaculado,
impecávelFrom the English "squeaky-clean" adj | | نظيف جدًّا |
imaculado,
impecávelFrom the English "untarnished" adj | (figurado) | نقيّ السمعة، نقيّ الصفحة |
desamassado,
liso,
impecável,
sem vincos,
sem dobras,
sem marcasFrom the English "creaseless" adj,loc adj | (tecido) | أملس، بلا تجعدات |