WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
imóvelFrom the English "immovable" adj (que não move)يستحيل تحريكه
  غير منقول
imóvelFrom the English "immovable" adj (fixo)راسخ، ثابت، غير متبدل
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
imóvelFrom the English "real estate" smحيّز كبير
imóvelFrom the English "immobile" adj (que não móvel)ثابت، جامد، متوقف
imóvelFrom the English "unmoving" adjثابت، هادئ، غير متحرك
imóvelFrom the English "immobile" adj (fixo)غير قادر على الحركة
parado,
imóvel,
inerte
From the English "motionless"
adj
(sem movimento)جامد، ساكن، بلا حراك
completamente imóvel,
imóvel,
paralisado
From the English "stock still"
adj,adj,adj
بلا حراك، جامد
  (مجازي)كالصنم

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
documento de propriedade,
escritura de imóvel
From the English "title deed"
loc sm,loc sf
صكّ ملكية
ficar parado,
ficar imóvel
From the English "stand still"
loc v,expres v
يثبت، يجمد في مكانه، لا يتحرك
ficar quieto,
não se mover,
ficar imóvel
From the English "stay put"
expres v,expres v,expres v
يبقى في مكانه، يلزم مكانه، لا يتحرك من مكانه
 Fique quieto, não se mexa - eu já volto.
 لا تتحرك من مكانك، سأعود سريعًا.
ficar imóvelFrom the English "stand fast" loc vيبقى في مكانه، يقف في مكانه، يثبت في مكانه
ficar quieto,
permanecer imóvel
From the English "remain stable"
loc v,loc v
يبقى مستقرًّا
buscar um imóvelFrom the English "house-hunt" loc vيبحث عن بيت لشرائه
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "imóvel".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!