WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
roubo,
assalto,
furto
From the English "robbery"
sm,sm,sm
سرقة
 Houve um roubo nos correios semana passada.
 وقعت سرقة في مكتب البريد الأسبوع الماضي.
furtoFrom the English "stealing" smسرقة
furtoFrom the English "pilfering" smسرقة صغيرة
furto,
roubo
From the English "thievery"
sm
سرقة، لصوصية
furto,
roubo,
apropriação indébita
From the English "larceny"
sm,loc sf
(jurídico)اختلاس، سرقة، لصوصية
  سطو، سلب، نهب
furto,
roubo
From the English "pilferage"
sm
سرقة صغيرة
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
subtração,
furto
From the English "abstraction"
sf,sm
سرقة

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
às furtadelas,
a furto
From the English "like a thief in the night"
loc adv
(silenciosamente, furtivamente)بصمت، بخلسة
furto em lojaFrom the English "shoplifting" loc smنشل متاجر، سرقة معروضات
 ثار غضب "سام" حين اتهمه صاحب المتجر بالسرقة من متجره.
furto qualificadoFrom the English "grand theft" nسرقة كبيرة، عملية سطو ضخمة
furto em túmulosFrom the English "grave robbing" nسرقة القبور
 Naquela época, o furto em túmulos era comum porque as escolas médicas precisavam de corpos para dissecar.
posse de bens roubados,
posse de artigos furtados,
posse de objetos de furto
From the English "possession of stolen goods"
loc sf,loc sf,loc sf
(crime: sabidamente lidando com algo roubado)حيازة بضائع مسروقة
pequeno furtoFrom the English "petty theft" adj+smسرقة صغيرة، سرقة بسيطة
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "furto".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!