Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
nauseado,
enjoadoFrom the English "nauseous" adj | | شاعر بالغثيان |
| enjoadoFrom the English "carsick" adj | (de viagem em carro) | دُوار السيارة، دُوار ركوب السيارة |
enjoado,
nauseadoFrom the English "nauseated" adj,adj | | مصاب بالغثيان |
| enjoadoFrom the English "fussy eater" adj | (figurado) | نيِّق في الأكل |
enjoado,
exigenteFrom the English "picky" adj,adj | (figurado) | نيّق، صعب الإرضاء |
| | Evan é tão enjoado; ele sempre encontra algo de errado com cada empregado em potencial. |
| | إيفان صعب الإرضاء، فهو يجد دائمًا عيبًا في أي موظف محتمل. |
| enjoadoFrom the English "squeamish" adj | | يثير شيء غثيانه بسهولة، يقرف كثيرًا من شيء |
| enjoadoFrom the English "sick" adj | | يشعر بالغثيان |
| | Eu me senti enjoado comendo um pacote inteiro de doces. |
| | شعرت بالغثيان بعدما أكلت كيسًا كاملاً من الحلوى. |
enjoado,
cansadoFrom the English "sick" adj | (informal) | يسأم من شيء، يتعب من شيء |
| | Eu estou enjoado de procurar por sapatos para você. Por favor, escolha alguma coisa. |
| | تعبت من البحث عن حذاء لك. أرجوك اختر حذاءً. |
enjoado,
embrulhadoFrom the English "queasy" adj | | يشعر بالغثيان |
| | بدأت أشعر بالغثيان بعد أكل السمك. |
enjoado,
meticulosoFrom the English "finicky" adj | | نيّق |
enjoado,
mareadoFrom the English "seasick" adj | (sofre de enjoo do mar) | مصاب بدوار البحر |
enjoado,
nauseadoFrom the English "airsick" adj | (por avião) | مصاب بدوار الجوّ |
tonto,
enjoadoFrom the English "woozy" adj | | دائخ |
| Traduções complementares |
empanzinado,
enjoadoFrom the English "cloyingly" adj | | بشكل يثير الاشمئزاز |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: