Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| demonstrarFrom the English "demonstrate" vt | (mostrar, ilustrar) | يُظهر، يوضح |
| | Ele demonstrou como operar a máquina. |
| | أظهر طريقة تشغيل الآلة. |
| demonstrarFrom the English "demonstrate" vt | (provar) | يثبت شيئًا |
| | يُثبت هذا الاختبار أن الكحول مضرّ للجسم. |
| demonstrarFrom the English "make a point" vt | | يحرص على شيء |
| demonstrarFrom the English "demo" vt | | يقدّم عرضًا |
demonstrar,
mostrarFrom the English "display" vt,vt | | يُظهر شيئًا، يعرب عن شيء، يبدي شيئًا |
| | O menino demonstrou uma grande coragem ao tentar salvar suas amigas. |
| | أعرب الصبي عن شجاعة كبيرة وهو يحاول إنقاذ أصدقائه. |
| Traduções complementares |
| demonstrarFrom the English "model" vt | (dar como exemplo) | يُظهر شيئًا، يعرب عن شيء |
| | Você deve demonstrar o tipo de comportamento que gostaria que seus filhos copiassem. |
| demonstrarFrom the English "declare" vt | | يشير إلى |
| | A presença dos representantes da empresa na reunião demonstra sua disposição em negociar. |
demonstrar,
indicar,
sugerirFrom the English "indicate" vt | (mostrar alguma coisa) | يشير إلى شيء، يكون دليلاً على شيء |
| | A nota de Maria no teste demonstra seu alto nível de inteligência. |
| | نتيجة ماريا في الامتحان هي دليل على مستوى ذكائها العالي. |
expor,
demonstrarFrom the English "unroll" vt | | ينشر شيئًا، يبسط شيئًا |
indicar,
demonstrarFrom the English "indicate" vt | (mostrar) | يشير إلى أن، هو دليل إلى أن |
| | O comportamento de Jim indica que ele está comprometido com seu trabalho. |
| | سلوك جيم هو دليل إلى أنه ملتزم بعمله. |
provar,
demonstrarFrom the English "establish" vt | | يبيِّن، يتثبّت |
| | A polícia teve que provar se o homem estava morto ou se ele estava apenas desaparecido. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: