demonstrar

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
Inglês		Português
demonstrate sth vtr	(show, illustrate) (mostrar, ilustrar)	demonstrar vt
	He demonstrated how to operate the machine.
	Ele demonstrou como operar a máquina.
unroll sth vtr	(unravel, open out)	expor, demonstrar vt
	The shopkeeper unrolled the rug and showed it to the customer.
make a point of sth v expr	(emphasize)	demonstrar vt
	This chef makes a point of cooking with locally sourced ingredients.
demonstrate sth vtr	(prove) (provar)	demonstrar vt
	This experiment demonstrates that alcohol harms the body.
indicate that vtr	(with clause: show that) (mostrar)	indicar, demonstrar vt
	Jim's behavior indicates that he's committed to his work.
	O comportamento de Jim indica que ele está comprometido com seu trabalho.
demo vtr	informal, abbreviation (demonstrate)	demonstrar vt
	Randy was hired to demo new products for customers.
indicate sth vtr	(with object: show sth) (mostrar alguma coisa)	demonstrar, indicar, sugerir vt
	Maria's score on the test indicates a high level of intelligence.
	A nota de Maria no teste demonstra seu alto nível de inteligência.
display sth vtr	(show, demonstrate)	demonstrar vt
		mostrar vt
	The boy displayed great courage in attempting to rescue his friends.
	O menino demonstrou uma grande coragem ao tentar salvar suas amigas.

Traduções complementares
Inglês		Português
model sth vtr	(demonstrate) (dar como exemplo)	demonstrar vt
	You should model the kind of behaviour you'd like your children to copy.
	Você deve demonstrar o tipo de comportamento que gostaria que seus filhos copiassem.
establish sth vtr	(demonstrate, prove)	provar, demonstrar vt
	The police had to establish whether the man was dead or if he was just missing.
	A polícia teve que provar se o homem estava morto ou se ele estava apenas desaparecido.
declare sth vtr	figurative (indicate, show)	demonstrar vt
	The presence of company representatives at the meeting declares their willingness to negotiate.
	A presença dos representantes da empresa na reunião demonstra sua disposição em negociar.

Formas compostas:
Inglês		Português
attest that vtr	(with clause: demonstrate)	atestar que vt + conj
		demonstrar que vt + conj
	The plethora of scientific evidence attests that global warming is a very real and growing problem.
prove the point v expr	(show that sth is true) (mostrar que algo é verdadeiro)	demonstrar a veracidade loc v
		provar a verdade loc v
	Harry claimed that he was good at cooking and to prove the point, he would prepare a meal for us.
prove your point, prove a point v expr	(show you are correct)	comprovar vt
		demonstrar que tem razão expres v
	Rod gave a very convincing demonstration that proved his point.
show vi	(emotion: be evident) (ser evidente)	demonstrar-se vp
	He was upset and it showed.
	Ele demonstrava-se desapontado.
spark interest v expr	(prompt curiosity or enthusiasm) (mostrar curiosidade ou entusiasmo)	mostrar interesse expres v
		demonstrar interesse expres v
		interessar-se por expres v
	A video clip that went viral recently has sparked interest in American Sign Language.
take an interest, show an interest v expr	(show curiosity or concern)	mostrar interesse loc v
		demonstrar interesse loc v
	When it comes to football I find it really hard to take an interest.
take an interest in sth/sb, show an interest in sth/sb v expr	(show curiosity or concern)	demonstrar interesse em loc v
		interessar-se por vp + prep
	My mother never took any interest in my hobbies.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "demonstrar" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.