Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| creditarFrom the English "credit" vt | | يقيِّد شيئًا لحساب |
| | O banco creditou cinquenta dólares na minha conta. |
| | قيّد البنك خمسة دولارات لحسابي. |
creditar,
dar créditoFrom the English "give credit" vt,expres v | | يعترف بفضل شخص في شيء |
| | Muitos comentaristas creditaram Karzai por levar o país à recuperação. |
creditar,
responsabilizarFrom the English "credit with" vt | | يُرجِع الفضل إلى |
creditar,
atribuirFrom the English "byline" vt | | يورد اسم كاتب شيء |
creditar,
reconhecerFrom the English "credit with" vt | | يُرجِع الفضل إلى |
atribuir,
creditarFrom the English "credit" vt | | ينسب شيئًا إلى شخص، يعزو شيئًا إلى شخص |
| | Ela atribui a criatividade dela à mãe, uma renomada pintora. |
| | تنسب الفضل في إبداعها إلى والدتها، وهي رسّامة شهيرة. |