WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
basta,
chega
From the English "enough"
interj
كفى!
 Basta! Não quero ouvir mais nada.
 كفى! لا أريد سماع المزيد.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
chega!,
já deu!
From the English "stow"
interj,interj
كفى، كف عن ذلك، توقف عن ذلك
vem cá,
chega aqui,
venha aqui
From the English "Come here"
interj,interj,interj
تعال
não me venha com esta!,
chega de desculpas esfarrapadas
From the English "Don't give me that"
interj,interj
بلا أعذار!
  لا تستعمل معي هذا الأسلوب!
chega disso,
basta,
pode parar
From the English "Enough about ..."
interj,interj,interj
(informal)دعنا عن ...
já chega!,
chega!,
pode parar
From the English "enough is enough"
interj,interj
طَفَحَ الكَيْل
chega dissoFrom the English "so much for" interjيا للخيبة!
pare!,
para!,
chega!,
basta!
From the English "give over"
interj,interj,interj
(parar, desistir)توقف!، كفّ عن هذا!
 Pare - ele não é tão mau assim! Pare de discutir!
chega deFrom the English "away with" interjأبعدوا شيئًا عني!
chega dissoFrom the English "so much for" interjيكفي لهذا الحد
que termina,
que chega ao fim
From the English "dying"
loc adj
منقضٍ
 Nas horas finais do dia que termina, a família se reuniu em casa.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "chega".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!