Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| botãoFrom the English "bud" sm | (flor) | برعم |
| | A primavera está atrasada este ano. As árvores ainda estão apenas em botões, ainda não floresceram. |
| | تأخر الربيع هذه السنة، فالشجر لا يزال يحمل براعم ولا أزهار بعدُ. |
| botãoFrom the English "button" sm | | زر |
| | O casaco de Harriet tem botões azuis. |
| | في معطف هارييت أزرار خضراء. |
| botãoFrom the English "button" sm | | مفتاح، زر |
| | Aperte o botão para ligar o DVD. |
| | اضغط الزر لتشغيل جهاز الـDVD. |
| botãoFrom the English "button" sm | | زر |
| | Clique no botão direito do mouse uma vez. |
| | اضغط الزر الأيمن للفأرة مرة واحدة. |
| botãoFrom the English "bud" sm | (flor) | برعم |
| | As rosas ainda são botões. Elas devem estar completamente desabrochadas amanhã e faremos um belo buquê. |
| | ما زالت الوردات براعم، ولا بد أنها ستزهر بالكامل غدًا وسنصنع منها باقة جميلة. |
| Traduções complementares |
| botãoFrom the English "button" sm | | قرص، قرص صغير |
| | (مجازي) | زر |
| botãoFrom the English "button" sm | | رأس السيف |
| botãoFrom the English "button" sm | (جزء أو عضو دائريّ) | برعم |
| | A cascavel era jovem e tinha apenas um botão onde seria seu chocalho. |
botão,
chave de liga e desligaFrom the English "toggle switch" sm,loc sf | (pequena alavanca para ligar e desligar) | زرّ التبديل |
| | | مفتاح مفصليّ |
| botãoFrom the English "dial" sm | (máquina) (للتحكم بآلة) | قرص |
| | Sara girou o botão da máquina de lavar para selecionar o ciclo de lavagem correto. |
| | أدارت سارة قرص الغسّالة لاختيار دورة الغسل الصحيحة. |
botão,
tachaFrom the English "stud" sm,sf | | زر كبس |
| | Os punhos fechavam com botões. |
| | تُشدّ الأكمام بأزرار كبس. |
| botãoFrom the English "knob" sm | (seletor ou controle) | زرّ، مفتاح |
| | Tom girou o botão para baixo. |
| | أدار توم زرّ الصوت لخفضه. |
| botãoFrom the English "dial" sm | (rádio) (للراديو) | قرص |
| | Dan remexeu no botão, tentando sintonizar alguma estação no rádio. |
| | أخذ دان يضبط القرص ليلتقط محطّة على الراديو. |
| botãoFrom the English "eye" sm | (da flor) | عين الزهرة |
| | O botão da margarida é amarelo. |
| botãoFrom the English "gemma" sm | (flor) | برعومة، جيمة، زرّ تكاثريّ |
botão de pressão,
botãoFrom the English "push button" loc sm,sm | (botão de controle que é pressionado) (زرّ يعمل بالضغط عليه) | زرّ، زرّ ضغطيّ |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: