Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| arcarFrom the English "afford" vt | | عنده ميزانية لشيء |
| | | يتحمّل تكاليف شيء |
| | Agora que estou desempregado não posso arcar com férias. |
| | بعدما صرت عاطلاً عن العمل، لم أعد قادرًا على تحمّل تكاليف إجازة. |
arcar,
dar-se ao luxo deFrom the English "afford" vt | | يقدر، يستطيع |
| | O exército não pode arcar com lutar em duas frentes ao mesmo tempo. |
| | لا يستطيع الجيش القتال على جبهتين في نفس الوقت. |
pagar,
arcar,
permitir-seFrom the English "afford" vt,vp | | يقدر على شراء شيء |
| | Não podemos pagar (or: arcar com) uma casa grande. |
| | لا نقدر على شراء بيت جديد. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: