Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
Traduções principais |
absolutoFrom the English "absolute" adj | | مطلق، تامّ |
| | مطبق |
| Mary recebeu liberdade absoluta para fazer como desejava. |
absolutoFrom the English "absolute" adj | | مطلق |
| O monarca foi coroado soberano absoluto da terra. |
absolutoFrom the English "absolute" adj | | قاطع |
| Você tem minha promessa absoluta de que estarei lá às 3:00. |
absolutoFrom the English "absolute" sm | | المطلق |
| Um absoluto é algo que não depende de nenhuma outra coisa. |
puro, completo, total, absolutoFrom the English "sheer" adj,adj,adj | | تام، كلي، مطلق، محض |
| Essa ideia é pura genialidade. |
| هذه الفكرة كلها عبقرية! |
puro, completo, total, absolutoFrom the English "sheer" adj,adj,adj | | تام، شديد |
| As crianças gritaram de pura alegria ao serem molhadas com água. |
| صعق الأطفال بفرح تام لدى ارتشاشهم بالماء. |
inflexível, absolutoFrom the English "grim" adj,adj | | شديد، راسخ |
| O corredor avançava o último kilômetro da maratona com uma determinação inflexível. |
| اجتاز الجاري آخر أميال الماراثون بعزيمة شديدة. |
Traduções complementares |
completo, total, absolutoFrom the English "blank" adj,adj,adj | | قاطع، مطلق |
real, concreto, absolutoFrom the English "positive" adj,adj,adj | | قاطع، تام، واضح |
| A companhia publicou uma absoluta recusa a respeito das alegações. |
completo, absolutoFrom the English "positive" adj,adj | | بالمطلق |
| Bill acha que Shakespeare escreveu Orgulho e Preconceito? O homem é um completo idiota! |
sincero, absoluto, incondicionalFrom the English "wholehearted" adj | | صادق، مخلص، قلبي |
completo, absolutoFrom the English "unmitigated" adj | | تام، شامل، عارم |
verdadeiro, absolutoFrom the English "right" adj | (autêntico) | فعليّ |
| Seu irmão é um verdadeiro idiota! |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: