Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
Traduções principais |
abaFrom the English "brim" sf | (للقبعة) | حافة، رفرف |
| A aba do chapéu do homem estava puído e desbotado. |
| كان رفرف قبعة الرجل باليًا وباهتًا. |
abaFrom the English "flap" sf | (غطاء بجانب موصول) | لسان |
| Simon dobrou a aba e selou o envelope. |
| طوى سايمن لسان الظرف وألصقه. |
abaFrom the English "tab" sf | (roupa) (جيب) | غطاء، لسان |
| Os bolsos estavam escondidos por abas que podiam ser abotoadas. |
| كانت الجيوب مخفيَّة بألسنة يمكن تزيرها. |
Traduções complementares |
aba, separadorFrom the English "tab" sf,sm | (informática, navegador) | علامة تبويب، لسان |
| Quando trabalho, eu acho útil ter diferentes fontes que eu uso abertas em abas no meu navegador. |
aba, guia, marcador, separadorFrom the English "tab" sf,sf,sm,sm | (marcação) (في كتاب أو ملف لتحديد القسم) | لسان |
| Alison abriu a aba P na sua agenda telefônica para procurar o número de Pippa. |
abaFrom the English "flap" sf | | قلاب |
abaFrom the English "tab" sf | (caixa desmontável) | لسان |
| Para montar a caixa, insira as abas nos espaços correspondentes. |
ABAFrom the English "ABA" sf | (Ordem dos Advogados dos Estados Unidos) | رابطة المحامين الأميركيين |
abaFrom the English "fly" sf | | باب خيمة |
| Não se esqueça de fechar a aba da barraca depois de entrar. |
abaFrom the English "peak" sf | (boné) (للقبعة) | حافة، رفرف |
| Sem querer ser notado, Liam abaixou a aba do boné sobre os olhos. |
abaFrom the English "wing" sf | (absorvente) (للفوطة الصحية) | جانحان |
viseira, abaFrom the English "eyeshade" sf,sf | (parte de chapéu) (يُلبس في الرأس) | واقي العينين |
beirado, beiral, beirada, abaFrom the English "eave" sm,sf | | رواق |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: