WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
grunt ground, soil, land
  priming paint, priming
  essence, the important thing, the main thing
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
basis,
plural: bases
n
(principle sth depends on)grunt m
  podstawa ż
 Trust and communication are the basis of a good relationship.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
clear the decks,
clear the deck
v expr
figurative (deal with outstanding tasks)przygotować grunt zwrot dk.
freehold n (land, property held for life)grunt własnościowy m + przym.
 Freeholds are quite rare in this area because there is so much commercial property.
freehold n uncountable (land, property: absolute tenure)grunt własnościowy m + przym.
 Mr. Smith has freehold on his property.
minefield,
mine field
n
figurative (sensitive subject or situation)grząski grunt przym. + m
 Don't discuss religion with them; it's a mine field!
prepare the ground v expr figurative (make conditions ready)przygotowywać grunt na zwrot ndk.
  przygotować grunt na zwrot dk.
 The economic agreements were used to prepare the ground for full political collaboration.
prepare the way v expr figurative (make conditions ready) (przenośny)przygotowywać grunt ndk. + m
  przygotować grunt dk. + m
 Older children often prepare the way for their younger siblings, who are given more freedom and fewer responsibilities.
set the scene v expr (establish a certain setting) (przenośny)przygotowywać grunt ndk. + m
  (przenośny)przygotować grunt dk. + m
 The opening shot of a graveyard in swirling fog set the scene for the horror film.
terra firma n (dry land)stały ląd, twardy grunt przym. + m
 After months at sea, Columbus and his crew were relieved to be on terra firma again.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiAngielski
grunt ground, soil, land
  priming paint, priming
  essence, the important thing, the main thing
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
basis,
plural: bases
n
(principle sth depends on)grunt m
  podstawa ż
 Trust and communication are the basis of a good relationship.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
clear the decks,
clear the deck
v expr
figurative (deal with outstanding tasks)przygotować grunt zwrot dk.
freehold n (land, property held for life)grunt własnościowy m + przym.
 Freeholds are quite rare in this area because there is so much commercial property.
freehold n uncountable (land, property: absolute tenure)grunt własnościowy m + przym.
 Mr. Smith has freehold on his property.
minefield,
mine field
n
figurative (sensitive subject or situation)grząski grunt przym. + m
 Don't discuss religion with them; it's a mine field!
prepare the ground v expr figurative (make conditions ready)przygotowywać grunt na zwrot ndk.
  przygotować grunt na zwrot dk.
 The economic agreements were used to prepare the ground for full political collaboration.
prepare the way v expr figurative (make conditions ready) (przenośny)przygotowywać grunt ndk. + m
  przygotować grunt dk. + m
 Older children often prepare the way for their younger siblings, who are given more freedom and fewer responsibilities.
set the scene v expr (establish a certain setting) (przenośny)przygotowywać grunt ndk. + m
  (przenośny)przygotować grunt dk. + m
 The opening shot of a graveyard in swirling fog set the scene for the horror film.
terra firma n (dry land)stały ląd, twardy grunt przym. + m
 After months at sea, Columbus and his crew were relieved to be on terra firma again.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "grunt" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla grunt.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!