WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiArabski
plamaFrom the English "stain" żلطخة، بقعة
 فرك فيليب قميصه محاولاً إزالة البقعة.
plamaFrom the English "stain" żلطخة، وصمة
 كانت العلاقة الغرامية بمثابة وصمة شوّهت سمعة السياسيّ.
plamaFrom the English "spot" żبُقعة
 Na twojej koszuli jest plama z ketchupu.
 يوجد بقعة كاتشب على قميصك هناك.
plamaFrom the English "smudge" żلطخة، بقعة
 لم يتقن "غلين" تلميع الطاولة، فأنا أرى بقعًا عليها من الجانب الآخر للغرفة.
plamaFrom the English "smear" żبقعة، لطخة
 قالت سارة إنها نظفت النوافذ، لكن البقع كانت تغطيها.
plama,
kleks
From the English "blob"
ż,m
 (دهان)لطخة، بقعة
 أرقتَ لطخة من الدهان على الأرض.
plama,
wyciek
From the English "spillage"
ż,m
سائل منسكب، سائل مُراق
plama,
kleks
From the English "blotch"
ż,m
بقعة
plamaFrom the English "dirt" żالوحل، بقع الوحل
 حاول كارل أن يزيل بقع الوحل عن الجهة الأمامية لقميصه.
plamaFrom the English "blot" ż (potoczny)يلطّخ
plama,
kleks
From the English "blot"
ż,m
وصمة، لطخة، بقعة، شائبة
plamaFrom the English "blot" ż (przenośny)وصمة، وصمة عار
  نقطة سوداء
plamaFrom the English "patch" żبقعة
 البقع البيضاء على جلدك ناجمة عن البهاق.
plamaFrom the English "spill" ż (ciecz)منسكِب
 مسحت باتريشيا السائل المنسكب بمنشفة.
plama,
plamka,
cętka
From the English "speckle"
ż
بقعة، رقطة، نقطة
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
PolskiArabski
plama,
porażka
From the English "bomb"
ż
(potoczny)فشل ذريع
wybroczyna,
plama,
skaza
From the English "blotch"
ż,ż
بثرة
głupi błąd,
plama
From the English "goof"
przym. + m,ż
خطأ سخيف

WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Formy złożone:
PolskiArabski
rozmazanie,
niewyraźna plama
From the English "blur"
n,przym. + ż
لطخة، بقعة
plama słonecznaFrom the English "sunspot" ż + przym.البقعة الشمسية
plama krwiFrom the English "bloodstain" ż + żبقعة دم
plama z krwiFrom the English "blood stain" wyr.بقعة دم جافة
plama ropy naftowejFrom the English "oil slick" wyr. (طافية في البحر بسبب تسرب نفطي)بقعة نفط
niewyraźna plamaFrom the English "smudge" przym. + żغشاوة، بقعة ضبابية
 تلك الغشاوة في خلفية اللوحة هي أطراف الغابة.
niewyraźny kształt,
niewyraźna plama
From the English "blur"
przym. + m,przym. + ż
كالبرق
 كان يتحرك كالبرق فتجاوزني بسرعة.
plama ropyFrom the English "slick" ż + żبقعة نفط
 يقول خبراء البيئة أن بقعة النفط تتسع بسرعة خطيرة.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla plama.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Angielski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!