Online woordenboeken

vanaf

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
vanaf vz	(met ingang van)	from prep

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
from prep	(starting point in movement) (vertrekpunt)	van vz
	(afstand)	vanaf vz
	We walked from Ely to Eagle Mountain.
	I can give you directions to our office if you tell me where you will be coming from.
as of prep	(starting from)	vanaf vz
		met ingang van woordgr.
		per vz
	As of Monday, the office will be closed.
	Vanaf maandag is het kantoor gesloten.
from prep	(starting point in time)	vanaf, sinds vz
	He was interested in planes from his early childhood. Starting from Monday, the cafeteria will no longer serve ice cream.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
off prep	(no longer supported by)	vanaf voorz.
	She is off government assistance now.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
as of now adv	(from this moment onwards)	van nu af aan bw
	(Belg.)	vanaf nu bw
	As of now, you are no longer welcome in my house.
first n	(beginning)	van het begin, vanaf het begin
		vanaf dag één
	She was a good worker from the first.
forth adv	used in compounds (onward in time) (in tijd)	voort, vanaf dan bw
	From that moment forth, Mick swore he would never tell another lie.
from here on, from here on in, from here on out adv	(from now into future)	van nu af aan, vanaf nu bw
	From here on, Gina is determined not to repeat her past mistakes.
from the beginning adv	(from the very first moment)	vanaf het begin woordgr
	I said it from the beginning, I will never be completely monogamous!
from then on adv	(starting from that point)	vanaf toen bw
	Bill was so grateful for Jenny's help, that from then on they were best friends.
hence adv	(from now)	vanaf nu
	The baby will be born nine months hence.
hence adv	(from here)	vanaf hier
	To get to the town, you need to walk ten miles hence.
henceforward adv	(from now on)	voortaan, vanaf nu, van nu af aan bw
on the sidelines, US: in the sidelines adv	figurative (position: not central to action) (figuurlijk)	vanaf de zijlijn, aan de zijlijn, in de marge bw
	After 20 years in office she says she'll enjoy life on the sidelines.
quadriplegic adj	(paralyzed from the neck down)	verlamd vanaf de nek bn
	(in samenstellingen)	quadriplegie-
	The doctor specialized in quadriplegic therapy.
thenceforth adv	(from then on)	sindsdien, vanaf die tijd, vanaf dat moment bw
thereafter adv	formal (from then)	sindsdien bw
		vanaf dan bw
	The manager made it clear that she wouldn't tolerate anyone being late for work and no one was late thereafter.
year to date n	(from start of year to now)	vanaf vorig jaareinde bw
	Our income has fallen during the year to date. How much tax have you already paid in the year to date?

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "vanaf" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'vanaf'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch