Online woordenboeken

terug

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
terug bw	(opnieuw)	again adv

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
retrograde adj	(backwards)	achteruitgaand, teruggaand bn
		achterwaarts bn
		terug bw
	The planet moves with a retrograde motion.
ago adv	(time since)	geleden bw
		terug bw
	I went to the bank three days ago.
distant adj	(time: long ago)	ver, geleden, terug bn
	In the distant past, we were close friends.
backward adj	(towards the rear)	achterwaarts, rugwaarts bn
		achteruit, naar achteren, achterwaarts bw
		terug bw
	He strode on without even a backward glance.
back adv	(toward the rear)	terug bw
	He walked back to the kitchen.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
past adj	dated (ago)	geleden, terug bn
	He worked as a cook five years past.
again adv	(in return)	terug bw
	Love, and you shall be loved again.
back adv	(in return) (retour)	terug bw
	She gave back the book.
backward, also UK: backwards adv	mainly US (towards earlier time)	terug bw
	This country seems to be going backward in its attitudes to human rights.
backward, also UK: backwards adv	mainly US, figurative (towards previous state)	terug bw
	Drake thought he was making progress, but suddenly he felt he was moving backward.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
back home adv	(to your house again)	terug naar huis bw
	Steve drove us back home after the party.
break vtr	(money: give change)	wisselen over. ww
		terug hebben van ww
	Can you break a dollar?
cashback, cash-back n	(immediate payment discount)	korting in contanten, geld terug bij aankoop woordgr.
	This credit card offers cashback on all supermarket spending.
counterweight sth (with sth) vtr	(balance out)	compenseren overg.ww
		terug in balans brengen frase
		opwegen onoverg.ww
grow back vi phrasal	(hair, etc.: regrow)	terug groeien ww
	After I shaved my head, my hair grew back at a surprising rate.
never to return	(not going come back)	voor altijd, om nooit meer terug te komen bw
	He has left this country, never to return. Her son went to war, never to return.
realign sth vtr	(put back in position)	terug in positie brengen frase
		opnieuw opstellen bw+overg. ww
	The osteopath's manipulations realigned Eugene's spine.
repayable adj	(that must be paid back)	terug te betalen bn
repossess sth vtr	(claim back: due to debt)	terugnemen overg. ww
		weer in bezit nemen, terug in bezit nemen frase
	Erin couldn't pay her mortgage, so the bank repossessed her house.
retro, retro- prefix	(backward; behind) (in samenstellingen)	terug-
		opnieuw bw
	For example: retrofit
return n	UK (round-trip ticket)	heen-en-terug kaartje nw het
		retour nw de
	I'd like two returns for London, please.
return adj	(of a return, returning) (in samenstelling)	terug-
	Save some food for the return trip.
return adj	(used to return) (in samenstelling)	terug-
	Then the water passes through the return pipe.
return adj	(enabling a return) (in samenstelling)	terug-
	(post)	retour nw de
	Make sure you include return postage.
returner n	UK (person returning to formal education)	persoon die terug naar school gaat nw de
		herintreder nw de
some time ago adv	(a while back)	een tijdje geleden, een poosje terug bw
	I was once a good basketball player … but that was some time ago.
want sth in return v expr	(seek exchange) (in ruil)	in ruil willen, er iets voor terug willen frase
	If I do this favor for you, I may want something in return.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "terug" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'terug'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch